Entrevista a Albinson Linares: Vivimos en la época de la posverdad

Los medios de comunicación no siempre dicen la verdad

15/11/2018  |  21:30  |  Sonia Sánchez

Albinson Linares, periodista editor del The New York Times en español, señaló que los lectores de los medios de comunicación únicamente creen una parte de la realidad. “Considero que lo más importante es buscar de fuentes distintas para poder contrastar la información y ahí generar una crítica”, agregó.

Durante la entrevista con el periodista de origen venezolano, se miraron otras perspectivas de sus técnicas de documentación, aportó sobre las maneras distintas de buscar fuentes para contrastar la información, así como también habló acerca de la selección de los temas en The New York Times.

Actualmente la desinformación está en todas partes. Usted escribe para los medios de comunicación con ciertos estándares establecidos, como son las instituciones de información y que muchas veces te dicen qué es lo que va y qué es lo que no va. ¿Qué piensa al respecto?

“Hoy en día vivimos en una época de la posverdad. Ustedes son mexicanos, yo soy de Venezuela, pero todos sabemos que los políticos no siempre dicen la verdad. Ya no somos vírgenes en ese punto de vista, entonces lo que está pasando en este momento es que desde la presidencia, los ministerios, la Fiscalía o las instituciones están dando información que no es absolutamente basada en hechos”.

En todos los años que llevas trabajando en el New York Times en español, ¿cómo funciona la elección de los temas?

“Primeramente, ver y conocer las tendencias del momento. Seguidamente planificar, hacer las notas y finalmente traducir. En el caso del New York Times, diario en el que trabajo en este momento, tiene una vista bastante, yo diría, saludable, desde este punto de vista. De alguna manera el deber de Times es decirle a la gente ‘¡ey!, el presidente habló 45 minutos y dijo 5 mentiras, éstas son’. De eso se trata el periodismo. El periodismo bien hecho es compartir eso con datos, con información y siempre, pues con tu personaje intermedio”.

Albinson Linares hablando sobre su trabajo como periodista en el The New York Times

Partiendo del libro que escribió llamado “El último rostro de Chávez”, usted habla de él pero no sobre su muerte, sino de dónde viene. ¿Qué técnicas utilizó para darle seguimiento a su investigación?

“Yo viajé a casa tanto de sus amigos como de su padre, fui a donde Chávez creció, platiqué con sus compañeros de los militares y a partir de ahí fui armando el libro. La mayor parte de los ensayos son de reflexión filosófica que hablan sobre los temas sociales. De hecho, el trabajo de campo que realicé fue sumamente intenso para poder terminar el libro y aunado a eso mi investigación.

En cuanto a la recopilación de las fuentes de información, ¿qué método utiliza para su verificación?

“Una vez que tengas tu hipótesis, tienes que conocer y hablar con muchas personas para corroborar la información que ya tienes. Para estar más seguro, es necesario hablar con muchas personas, sin embargo, no falta la gente que mienta, obvio, pero tampoco hay que generalizar. Siempre, después de que hablas con la quinta o hasta con la siguiente persona ya te das cuenta de ‘oye sí hay algo acá’. Más que nada es algo con lo que debes tener mucha paciencia, mucha paciencia”.

Albinson Linares invita a las personas a que no se queden con la información. “No es quien salga primero, sino es quien lo haga mejor. Al final quien posee la información más verídica y más completa será el que esté más informado de lo que sucede en el mundo”, expresó.

Edición y Fotografía: Génesis Gutiérrez 

Vídeo: Sonia Sánchez